T h e m a 3
Quiz
S u p e r ! 1 / s . 3 4 - 3 5 , a u d i o 6 8 - 6 9
H ö r . V y p o č u j s i .
E n t s c h e i d e . R o z h o d n i .
Good Bye Lenin ist der Preis. r / f
Der Moderator hilft nur mit vier Tipps. r / f
Patrik aus Hannover kennt die Antwort. r / f
Der Promi wohnt in der Schweiz. r / f
Susi findet das Quiz leicht. r / f
A n t w o r t e . O d p o v e d z .
Wie hilft der Moderator?
Was ist die Antwort von Patrik?
Woher kommen Patrik, Susi und Lea?
Wo spielt der Promi in dem Quiz?
Wer antwortet richtig?
E r g ä n z e . D o p l ň .
zwei, Schauspieler, antworten, hilft, aus, spielt, seid, mit, findet, seine
Im Radio ist ein Promi-Quiz. Der Moderator .......... . Er sagt, er gibt fünf Tipps. Der Promi ist ein Mann, ein .........., er wohnt in Berlin und er .......... im Film Good Bye Lenin. Am Telefon ist Patrik .......... Hannover. Er denkt, der Promi ist Moritz Bleibtreu. Aber .......... Antwort ist falsch. Dann telefonieren .......... Mädchen. Sie sind Schülerinnen und wohnen in Stuttgart. Sie sind nicht sicher, aber sie .........., der Promi ist Daniel Brühl. Und das ist richtig. „Ihr .......... richtig gut“, so der Moderator. Susi .......... das cool. Ihr Preis ist eine DVD .......... Daniel Brühl. Der Moderator sagt: „So einfach ist das!“
Ü b e r s e t z e . P r e l o ž .
Je to kvíz o celebrite. Je to v rádiu, je tam moderátor a dáva tipy. Hovorí, že tá celebrita je muž, herec a býva v Berlíne. Pri telefóne je Patrik z Hannoveru. Patrik si myslí, že tá celebrita je Moritz Bleibtreu. Jeho odpoveď je ale nesprávna. Potom telefonuje so Susi a Leou zo Stuttgartu. Majú 16 a 15 a sú žiačkami. Moderátor pomáha a hovorí, že tá celebrita hrá vo filme Good Bye Lenin. Susi a Lea odpovedajú, že to je Daniel Brühl. Nie sú si isté, ale ich odpoveď je správna. Moderátor považuje Susi a Leu za naozaj dobré. Susi hovorí: „To je cool!“. Cena pre Susi a Leu je film na DVD s Danielom Brühlom. „Tak jednoduché je to,“ tvrdí moderátor.